Wir sind bestrebt, unsere digitalen Inhalte und Angebote so zu gestalten, dass sie für alle Menschen unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten zugänglich und nutzbar sind. Barrierefreiheit verstehen wir als einen fortlaufenden Entwicklungsprozess, den wir regelmäßig überprüfen und optimieren.
Technische und gestalterische Umsetzung
Die aktualisierte Webseite wurde auf Grundlage der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA, getestet und entsprechend angepasst. Dabei wurden unter anderem folgende Maßnahmen umgesetzt:
• Optimierung der Bedienbarkeit, Wahrnehmbarkeit und Verständlichkeit der Inhalte
• Anpassung von Schriftarten, Schriftgrößen, Zeilenabständen und Farbkontrasten
• Verbesserung der Screenreader-Kompatibilität
• Ergänzung aussagekräftiger ALT-Texte für Bilder
Audiovisuelle Inhalte
Zur Reduzierung inhaltlicher Barrieren arbeiten wir kontinuierlich daran, audiovisuelles Material zugänglicher zu machen. Dazu gehören:
• Bereitstellung von Untertiteln für Video- und Audioaufzeichnungen
• Einsatz redigierter Untertiteldateien (z. B. SRT) für eine flexible Darstellung
• Gebärdensprach- und Audioversionen für zentrale Informationen
• Laufende Erweiterung von Untertiteln (Captions) für auf Vimeo eingebundene Videos
Kontinuierliche Weiterentwicklung
Wir arbeiten kontinuierlich daran, bestehende Barrieren abzubauen und neue Inhalte barrierefrei zu gestalten. Hinweise, Anregungen oder Hinweise auf bestehende Barrieren nehmen wir jederzeit gern entgegen, um unsere Angebote weiter zu verbessern.
The CircusDanceFestival tries to make access as uncomplicated as possible for people from diverse backgrounds.
Here, you can find information about existing barriers.
During the online ticket purchase process, you have the opportunity to directly communicate your needs to us. If you would like to get in touch with us beforehand, feel free to contact us at barrierefreiheit@overhead-project.de.
It is also important to us that everyone feels comfortable and seen at our event. To achieve this, we have developed an awareness concept and want to create a community-driven and inclusive festival with our Community Guidelines. If you do feel uncomfortable at any point, there will be an awareness team and quiet spaces available on-site.
Accessibility
Awareness
Awareness Team
Contact Points & Availability:
- Pink Shirt with A
- Bars and Info Stand
Our Awareness Team moves around the festival grounds and can be identified by pink shirts with an "A" on the back. If you can't find the team right away, feel free to approach one of our bars or the information stand. The staff there will direct you to the right person. The Awareness Team can also be reached by phone at +49157 54251181 during the festival, in case direct contact is not desired or possible. The phone is also available if you need support at an event at one of the external locations.
Support Options:
Support may involve talking about what happened, sharing how you are feeling, or expressing your needs to help you feel better. We offer a quiet space where you can step away from the festival activities to talk, relax, or take a break.
In consultation with the festival team, individuals may be asked to leave the festival grounds. We will try to assist you with any matters to the best of our ability.
After the Festival:
If you need support following the festival regarding an incident or if you would like to share something with us, please feel free to contact us. If necessary, we can also refer you to professional support services.
We would also greatly appreciate feedback on how we handle these issues, as we are still in the process of improving. So, please feel free to reach out if you notice anything missing or bothersome in this text or during the festival.
You can email us at awareness@overhead-project.de if you would like to contact the festival production team.

